εορταστικό ωράριο | ανοικτά καθημερινά από 18/12 έως 12/1 | κλειστά 25/12 & 1/1

ΠΑΝΤΑ ΡΕΙ

Ιούνιος - Οκτώβριος 2016

Το Σάββατο 11/6 η FOUGARO THE GALLERY Nafplion εγκαινιάζει μια μεγάλη έκθεση των καταξιωμένων Γερμανών καλλιτεχνών Herbert Mehler και Sonja Edle von Hoessle, σε συνεργασία με την Tammen & Partner Gallerie, με τίτλο «ΠΑΝΤΑ ΡΕΙ».

Η έκθεση θα διαρκέσει έως την Κυριακή 30/10 και πραγματοποιείται με την υποστήριξη του Υπουργείου Εξωτερικών της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και του Goethe-Institut Athen.

Είναι η πρώτη παρουσίαση στην Ελλάδα για το έργο των ιδιαίτερα δημοφιλών Γερμανών καλλιτεχνών, οι οποίοι περνούν μεγάλο μέρος του χρόνου τους στην Αργολίδα, συγκεκριμένα στο Κρανίδι της Ερμιονίδας, όπου διατηρούν εξοχική κατοικία. Η έκθεση, που πραγματοποιείται παράλληλα και στους υπαίθριους χώρους του Φουγάρου, περιλαμβάνει μεγάλης και μικρότερης κλίμακας γλυπτά από χάλυβα, καθώς και κάποια ζωγραφικά έργα.

Ο τίτλος, που αναφέρεται στη γνωστή ρήση του Ηράκλειτου, σηματοδοτεί την ανεπιτήδευτη ομορφιά του φυσικού κόσμου. Στο προσωπικό τους εικαστικό σύμπαν οι δύο καλλιτέχνες την αποδίδουν μέσα από υπερφυσικά βιομορφικά αφηρημένα έργα, επεξεργαζόμενοι απλές και αδρές φόρμες, υλικά που εντάσσονται στο φυσικό τοπίο και στοιχεία υφής που συνθέτουν και ανασυνθέτουν τον κόσμο όπως τον ξέρουμε. Όπως σημειώνει η θεωρητικός τέχνης, Dr. Melanie Klier, «...όλα παρασύρονται σε μια ονειρική δίνη ποικίλων χρωματικών τόνων και διαβαθμίσεων του φωτός, σαν σε βαθιά νερά, ώσπου ενώνονται πάλι, γίνονται ένα. “Πάντα ρει”…».

Επιμέλεια έκθεσης: Φλωρίκα Π. Κυριακοπούλου, Αντώνης Ι. Κοντρογιάννης

Φωτισμοί: Φίλιππος Κουτσαφτής

Εγκαίνια:

Σάββατο 11 Ιουνίου 2016, 12μμ

Διάρκεια έκθεσης:

1 Ιουνίου – 30 Οκτωβρίου 2016

Τα έργα εντός της FOUGARO THE GALLERY θα παρουσιάζονται έως την Κυριακή 30 Οκτωβρίου, ενώ τα υπαίθρια έργα θα παραμείνουν στο ΦΟΥΓΑΡΟ έως το τέλος του χρόνου

Η έκθεση είναι επισκέψιμη από Τετάρτη έως Κυριακή

Με έμπνευση από τα έργα της έκθεσης, οι καλλιτέχνες θα πραγματοποιήσουν εργαστήρια για παιδιά την Κυριακή 12, το Σάββατο 18 και την Κυριακή 19 Ιουνίου στα Εργαστήρια του Φουγάρου.

Η έκθεση πραγματοποιείται σε συνεργασία με την Tammen & Partner Gallerie και με την υποστήριξη του Υπουργείου Εξωτερικών της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και το Goethe-Institut Athen.

HERBERT MEHLER

Γεννήθηκε το 1949 στο Steinau κοντά στην πόλη Fulda. Από το 1964 έως το 1968 μαθήτευσε δίπλα στον πατέρα του, Franz Mehler, στην τέχνη της ξυλογλυπτικής. Από το 1972 έως το 1976 σπούδασε στην Ακαδημία Καλών Τεχνών της Νυρεμβέργης. Το 1996 τιμήθηκε με το Βραβείο Αναγνώρισης της εφημερίδας «Nürnberger Nachrichten» και το 2007 με το Βραβείο Τέχνης της ίδιας εφημερίδας, καθώς και με το Βραβείο Τέχνης της πόλης του Würzburg. Το 2008 του απονεμήθηκε το 1ο Βραβείο της πόλης Mörfelden – Walldorf, από την Ένωση Γκαλερί των Κρατιδίων της Έσσης (Hessen) και της Ρηνανίας-Παλατινάτου (Rheinland-Pfalz) για το έργο του «Γλυπτά στο Πάρκο».

Το 2015, η Sonja Edle von Hoessle και ο Herbert Mehler ίδρυσαν το erbachshof art project, ένα πολυδιάστατο πολιτιστικό κέντρο στο Eisingen της κεντρικής Γερμανίας. Το 2016 παρουσίασαν από κοινού για πρώτη φορά το έργο τους στην Ελλάδα, στην έκθεση ΠΑΝΤΑ ΡΕΙ στο FOUGARO ARTCENTER στο Ναύπλιο. Συνεργάτες και σύζυγοι, σήμερα ζουν και εργάζονται στο Eisingen και στο Κρανίδι στην Ελλάδα. www.herbert-mehler.com

SONJA EDLE VON HOESSLE

Γεννήθηκε το 1960 στο Wiesbaden και έκανε σπουδές Οπτικής Επικοινωνίας στην Ανωτέρα Σχολή του Mainz (FH Mainz) και του Würzburg (FH Würzburg) στο Τμήμα Πλαστικών Τεχνών. Το 1993 πήρε το δίπλωμά της και ίδρυσε το εργοστάσιο μεταλλουργίας "two hands".

Το 1996 τιμήθηκε με το Βραβείο Πρωτοεμφανιζόμενου Καλλιτέχνη του Βαυαρικού Υπουργείου Επιστημών, Έρευνας και Τέχνης, ενώ τα έτη 1998-1999 έλαβε χρηματοδότηση για το εργαστήριό της από το Βαυαρικό Ταμείο για την Τέχνη. Το 2003 κατέκτησε το Βραβείο Τέχνης της πόλης του Würzburg, ενώ από το 2008 έως το 2011 διατηρούσε εργαστήριο στο Βερολίνο. www.edle-von-hoessle.com